cunews-struggling-to-survive-residents-in-devastated-ukrainian-town-brace-for-winter

يكافحون من أجل البقاء: سكان المدينة الأوكرانية المدمرة يستعدون لفصل الشتاء

الظروف المزرية في المدينة المدمرة بشرق أوكرانيا

ليمان، أوكرانيا – مع تساقط رقاقات الثلج وانخفاض درجات الحرارة، يستعد السكان المتبقون في مدينة ليمان الواقعة في شرق أوكرانيا لفصل شتاء مليء بالتحديات. لقد مر أكثر من عام منذ أن طردت القوات الأوكرانية القوات الروسية التي احتلت ليمان لمدة خمسة أشهر، ومع ذلك فإن النضال من أجل التدفئة لا يزال مستمرا. “الأمر لا يعتمد على الناس، بل على الطقس”، هكذا علق هينادي باتساك البالغ من العمر 63 عاماً، بينما كان يجلس بجوار موقد عادي يعمل بالحطب في شقته المتواضعة.

يبدو منظر الموقد غير مناسب في شقة باتساك التي يعود تاريخها إلى أواخر الحقبة السوفيتية، ولكن بالنسبة لمعظم سكان البلدة، فهو بمثابة المصدر الوحيد للحرارة خلال فصل الشتاء الطويل والقاسي، حيث تنخفض درجات الحرارة في كثير من الأحيان إلى ما دون درجة التجمد. ويدرك العمدة أولكسندر جورافليوف أن إعادة بناء ليمان أمر مستحيل بينما يستمر القتال في مكان قريب. ونتيجة لذلك، يرتدي السكان معاطفهم ويعتمدون على مواقدهم من أجل البقاء.

تقع ليمان على بعد 15 كيلومترًا فقط (تسعة أميال) من خط المواجهة، إلى الشمال من معقل الفحم والصلب في أوكرانيا، والتي كانت متورطة في الصراع منذ ما يقرب من عقد من الزمن منذ تمرد القوات الوكيلة المدعومة من موسكو في عام 2014. على نطاق واسع في فبراير من العام السابق، بلغ عدد سكان ليمان ما يقرب من 20 ألف شخص، وفقًا للعمدة جورافليوف. وعلى الرغم من أن الهجوم المضاد الأوكراني العنيف في أكتوبر/تشرين الأول أجبر القوات الروسية على التراجع، إلا أن المدينة أصبحت في حالة خراب منذ ذلك الحين. لم يبق سوى حوالي 5400 ساكن، وتعرض ما يقرب من 90٪ من البنية التحتية للمدينة لأضرار جسيمة أو دمرت بالكامل.

تحديد عدد سكان ليمان المتبقين

إن السكان القلائل الذين اختاروا البقاء أو العودة هم في الغالب من الأفراد الأكبر سناً الذين ليس لديهم أي رغبة في التخلي عن المكان الذي اعتبروه موطنًا لهم طوال معظم حياتهم. “هنا”، أعلن فولوديمير تكاتشينكو البالغ من العمر 78 عامًا، وهو يشير إلى الأرض. ومع قطعة خبز، أشار إلى المسافة وأوضح: “هناك، يعيش أناس آخرون. لكنني هنا منذ عام 1945، وما زلت هنا اليوم”. بعد البحث عن ملجأ في مدينة دنيبرو الآمنة نسبيًا خلال الشتاء الماضي، عاد تكاتشينكو إلى منزله. وهو يعتمد الآن على الموقد المعدني المتواضع للتدفئة، ويطعمه ببطء جذوع الأشجار التي جمعها متطوعون في المجال الإنساني وتركوها في أكوام على طول الطرق الرئيسية في ليمان.

وكثيراً ما يتزعزع هدوء المدينة بسبب الهدير المدوي للمركبات العسكرية التي تجوب الشوارع المغطاة بالثلوج، مما يذكر السكان بأن الخطر موجود على الدوام. ورغم أن ليمان أكثر هدوءا من المناطق المحيطة بها، إلا أن أصداء القصف ما زالت مسموعة على مسافة بعيدة. وفي يوليو/تموز، سقط وابل من الصواريخ الروسية على وسط المدينة، مما أودى بحياة تسعة أشخاص. ويقر العمدة جورافليوف بأن قرار العودة أو البقاء في ليمان يقع على عاتق كل مواطن. ونظرًا لوقوع البلدية ضمن منطقة قتال نشطة، تفتقر السلطات المحلية حاليًا إلى الوسائل اللازمة لإصلاح المنازل وضمان السلامة الكاملة.


Posted

in

by

Tags: